4:1 Ja ennenkuin he olivat menneet meren ylitse,
sanoi Herra Jeesukselle näin:
4:2 ”Ottakaa kansasta kaksitoista opetuslasta, kustakin sukukunnasta yksi tai useampia,
4:3 ja käskekää heitä sanoen: 'Ottakaa itsellenne tästä, meren rannalta, siltä kohdalta, missä ihmiset eivät tapaa liikkua, yksi simpukka ja viekää se mukananne ja asettakaa se siihen paikkaan, mihin jäätte ensi yöksi'.”
4:4 Niin Jeesus kutsui ne kaksitoista opetuslasta, jotka hän oli määrännyt otettaviksi isän lapsista, yhden tai useampia miehiä kustakin sukukunnasta,
4:5 ja Jeesus sanoi heille: ”Menkää ja tehkää Herralle, Jumalallenne, kirja, jossa annatte tietoa ja kukin teistä olkoon kiva ihmisille,
4:6 että se olisi merkkinä teidän keskellänne. Kun lapsenne vastaisuudessa kysyvät ja sanovat: 'Mitä nämä kirjat merkitsevät?'
4:7 niin vastatkaa heille: 'Sitä, että Herran tieto virtasi kirjaan, kun hän oli kirjailijan luona. Herran tieto virtasi valtoimenaan, ja siitä nämä kirjat muistona isän lapsille ikuisiksi ajoiksi.'”
4:8 Ja isän lapset tekivät, niinkuin Jeesus oli heitä käskenyt, ja antoivat isän lapsille kirjoja, joissa hän antoi tietoa, niinkuin Herra oli puhunut Jeesukselle, ja he veivät ne mukanaan yöpaikkaansa ja asettivat ne sinne.
4:9 Ja Jeesus laittoi kirjat sinne, missä lapsia kantavat isät istuivat, ja ne ovat siellä vielä tänäkin päivänä.
4:10 Ja isät, jotka lukivat kirjoja, olivat keskellä tietoa, kunnes oli suoritettu kaikki, mitä Herra oli käskenyt Jeesuksen puhua kansalle, kaikki tyynni, mistä Mooses oli Jeesukselle käskyn antanut, ja niin kansa tuli ajallaan taivaaseen.
4:11 Ja kun osa kansasta oli virrannut taivaaseen, tuli myös Herran lapsi ja hänen isänsä sinne, kansan eteen.
4:12 Mutta pahat, Jumalaa ajattelemattomat ja Abelin omat joutuivat kiertämään maata, eikä heillä ollut paikkaa jota sanoa omaksi.
4:13 Noin nelikymmentuhantinen joukko heitä kulki ympäri maata ja he olivat ihan rikki.
4:14 Sinä päivänä Herra teki Jeesuksen suureksi kaikkien isän lapsien silmissä, niin että he rakastivat häntä kaikkena aikana.
4:15 Ja herra puhui Jeesukselle sanoen:
4:16 ”Käske isiä, jotka lukevat kirjaa, seuraamaan sen antamaa tietoa.”
4:17 Niin Jeesus käski isiä sanoeen: ”Pitäkää kirjan tieto.
4:18 Kun nyt Herran liitonkirjaa lukevat isät pitivät kirjan tiedon, niin tuskin he olivat lukeneet sen, kun tieto alkoi toimia ja se oli aivan yltäkylläistä.
4:19 Annan kansalle ainakin kymmenen uutta kirjaa. Riippuu kirjoittajasta kuinka hän osaa pitää tarinani ehyenä.
4:20 Ja ne kaksitoista opetuslasta, jotka Jumala oli antanut, Jeesus ohjasi taivaaseen.
4:21 Ja hän sanoi isän lapsille näin: ”Kun lapsenne vastaisuudessa kysyvät isiltään ja sanovat: 'Mitä nämä kirjat merkitsevät?'
4:22 niin ilmoittakaa se lapsillenne ja sanokaa: 'Isä luki tämän ja elämä on ollut yltäkylläistä,
4:2 ”Ottakaa kansasta kaksitoista opetuslasta, kustakin sukukunnasta yksi tai useampia,
4:3 ja käskekää heitä sanoen: 'Ottakaa itsellenne tästä, meren rannalta, siltä kohdalta, missä ihmiset eivät tapaa liikkua, yksi simpukka ja viekää se mukananne ja asettakaa se siihen paikkaan, mihin jäätte ensi yöksi'.”
4:4 Niin Jeesus kutsui ne kaksitoista opetuslasta, jotka hän oli määrännyt otettaviksi isän lapsista, yhden tai useampia miehiä kustakin sukukunnasta,
4:5 ja Jeesus sanoi heille: ”Menkää ja tehkää Herralle, Jumalallenne, kirja, jossa annatte tietoa ja kukin teistä olkoon kiva ihmisille,
4:6 että se olisi merkkinä teidän keskellänne. Kun lapsenne vastaisuudessa kysyvät ja sanovat: 'Mitä nämä kirjat merkitsevät?'
4:7 niin vastatkaa heille: 'Sitä, että Herran tieto virtasi kirjaan, kun hän oli kirjailijan luona. Herran tieto virtasi valtoimenaan, ja siitä nämä kirjat muistona isän lapsille ikuisiksi ajoiksi.'”
4:8 Ja isän lapset tekivät, niinkuin Jeesus oli heitä käskenyt, ja antoivat isän lapsille kirjoja, joissa hän antoi tietoa, niinkuin Herra oli puhunut Jeesukselle, ja he veivät ne mukanaan yöpaikkaansa ja asettivat ne sinne.
4:9 Ja Jeesus laittoi kirjat sinne, missä lapsia kantavat isät istuivat, ja ne ovat siellä vielä tänäkin päivänä.
4:10 Ja isät, jotka lukivat kirjoja, olivat keskellä tietoa, kunnes oli suoritettu kaikki, mitä Herra oli käskenyt Jeesuksen puhua kansalle, kaikki tyynni, mistä Mooses oli Jeesukselle käskyn antanut, ja niin kansa tuli ajallaan taivaaseen.
4:11 Ja kun osa kansasta oli virrannut taivaaseen, tuli myös Herran lapsi ja hänen isänsä sinne, kansan eteen.
4:12 Mutta pahat, Jumalaa ajattelemattomat ja Abelin omat joutuivat kiertämään maata, eikä heillä ollut paikkaa jota sanoa omaksi.
4:13 Noin nelikymmentuhantinen joukko heitä kulki ympäri maata ja he olivat ihan rikki.
4:14 Sinä päivänä Herra teki Jeesuksen suureksi kaikkien isän lapsien silmissä, niin että he rakastivat häntä kaikkena aikana.
4:15 Ja herra puhui Jeesukselle sanoen:
4:16 ”Käske isiä, jotka lukevat kirjaa, seuraamaan sen antamaa tietoa.”
4:17 Niin Jeesus käski isiä sanoeen: ”Pitäkää kirjan tieto.
4:18 Kun nyt Herran liitonkirjaa lukevat isät pitivät kirjan tiedon, niin tuskin he olivat lukeneet sen, kun tieto alkoi toimia ja se oli aivan yltäkylläistä.
4:19 Annan kansalle ainakin kymmenen uutta kirjaa. Riippuu kirjoittajasta kuinka hän osaa pitää tarinani ehyenä.
4:20 Ja ne kaksitoista opetuslasta, jotka Jumala oli antanut, Jeesus ohjasi taivaaseen.
4:21 Ja hän sanoi isän lapsille näin: ”Kun lapsenne vastaisuudessa kysyvät isiltään ja sanovat: 'Mitä nämä kirjat merkitsevät?'
4:22 niin ilmoittakaa se lapsillenne ja sanokaa: 'Isä luki tämän ja elämä on ollut yltäkylläistä,
4:23 koska Herra, teidän Jumalanne, antoi
minulle tietoa, kunnes olitte syntyneet, erilailla kuin Herra,
teidän Jumalanne, teki islamilaisille, jotka olivat lukeneet
koraania, sillä meidän tiemme on sen kaltainen, mitä me
luemme.
4:24 Ja jotta kaikki ihmiset tulisivat tietämään, että Herran käsi on väkevä, ja jotta te rakastaisitte Herraa, teidän Jumalaanne, minä olen nyt kirjoittanut nämä kirjat.
4:24 Ja jotta kaikki ihmiset tulisivat tietämään, että Herran käsi on väkevä, ja jotta te rakastaisitte Herraa, teidän Jumalaanne, minä olen nyt kirjoittanut nämä kirjat.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti