1:1 Siihen aikaan kun pelastaja hallitsi, tuli
yltäkylläisyys maahan. Silloin muuan Beetlehemin poika lähti
sieltä ja liikkui vaimonsa kanssa muukalaisena Mooabin maassa.
1:2 Ja poika eli ja oli vakava, hänen vaimonsa nimi oli Maria Magdalena eikä hänellä ollut poikia. Niin he kiersivät maata asuen missä voivat.
1:3 Ja niin poika, Jesus, kuoli, ja vaimo jäi jälkeen.
1:4 Mutta hänelle syntyi Jesuksen kuoleman jälkeen tytär nimeltä Ruut. Hän oli Jesuksen tytär.
1:5 Hän oli ennen juonut olutta, mutta nyt hän eli raittiina, vaikka oli jäänyt yksin jäleen miehestään ennen tyttärensä syntymää.
1:6 Hän nousi tytär kohdussaan veneeseen, joka meni kohti kreikkaa, sillä hän ajatteli, että hänen pitäisi päästä turvaan.
1:7 Niin hän lähti yhdessä opetuslasten kanssa paikasta, jossa oli. Ja heidän merta käydessään matkalla Kreikkaan
1:8 sanoi Maria opetuslapsille: “Nyt me menenne pois äitimme kodista. Herra tehköön teille laupeuden, niin että voimme tehdä eläville.
1:9 Herra suokoon, että me saisimme turvan isän kodissa.” Ja hän kuunteli heitä. Ja he korottiva äänensä kysyen mitä oli tehtävä.
1:10 ja hän sanoi heille: “Meidän pitää antaa heille joku jota seurata.”
1:11 Ja Maria sanoi: “Jotta he kääntyisivät Jeesuksen puoleen; miksi ette kirjoittaisi?
1:12 Tulkaa luokseni, veljeni, minä olen vielä nuori ja voin synnyttää teille poikia.
1:13 Kirjoittakaa vielä, kun muistatte mitä Jeesus on täällä tehnyt ja kuinka hän uhrautui meidän puolestaan. Sitten minä olen iloissani teidän tähtenne, sillä Herran käsi on tarttunut teihin.”
1:14 Niin he olivat hiljaa ja mietteliäinä. Silloin vauva potkaisi Marian mahassa näyttäen, että hänkin oli mukana.
1:15 Ja Maria sanoi: “Katso, vauvani on potkaissut mahaani ja haluaa tulla teidän luo.
1:16 Ja opetuslapset vastasivat: “Tule sinäkin sinne minne me menemme. Tule, kun me menemme ja jää kun me jäämme, niin meidän Jumalamme on myös sinunkin Jumalasi.
1:17 Ja niin tytär, Ruut syntyi. Herra oli palkinnut heitä lapsella, niin että elämä pitäisi heidät yhdessä.
1:18 Kun Maria näki lapsensa alkoi hän puhua hänelle.
1:19 Niin he molemmat kulkivat yhdessä asuen Kreikassa. Eikä kukaan siellä tiennyt keitä he olivat.
1:20 Sillä Maria oli vaihtanut nimensä eikä hän kertonut, että Ruut oli Jesuksen lapsi.
1:21 Köyhänä he lähtivät, mutta rikkaina antaa Herra heidän tulla. Siksi kutsukaa minua monesti naineeksi, jolle Herra on antanut aviopuolisoita.
1:22 Niin Maria Magdalena asui tyttärensä Ruutin kanssa Kreikan maassa, ja oli ohranleikkuun alku.
1:2 Ja poika eli ja oli vakava, hänen vaimonsa nimi oli Maria Magdalena eikä hänellä ollut poikia. Niin he kiersivät maata asuen missä voivat.
1:3 Ja niin poika, Jesus, kuoli, ja vaimo jäi jälkeen.
1:4 Mutta hänelle syntyi Jesuksen kuoleman jälkeen tytär nimeltä Ruut. Hän oli Jesuksen tytär.
1:5 Hän oli ennen juonut olutta, mutta nyt hän eli raittiina, vaikka oli jäänyt yksin jäleen miehestään ennen tyttärensä syntymää.
1:6 Hän nousi tytär kohdussaan veneeseen, joka meni kohti kreikkaa, sillä hän ajatteli, että hänen pitäisi päästä turvaan.
1:7 Niin hän lähti yhdessä opetuslasten kanssa paikasta, jossa oli. Ja heidän merta käydessään matkalla Kreikkaan
1:8 sanoi Maria opetuslapsille: “Nyt me menenne pois äitimme kodista. Herra tehköön teille laupeuden, niin että voimme tehdä eläville.
1:9 Herra suokoon, että me saisimme turvan isän kodissa.” Ja hän kuunteli heitä. Ja he korottiva äänensä kysyen mitä oli tehtävä.
1:10 ja hän sanoi heille: “Meidän pitää antaa heille joku jota seurata.”
1:11 Ja Maria sanoi: “Jotta he kääntyisivät Jeesuksen puoleen; miksi ette kirjoittaisi?
1:12 Tulkaa luokseni, veljeni, minä olen vielä nuori ja voin synnyttää teille poikia.
1:13 Kirjoittakaa vielä, kun muistatte mitä Jeesus on täällä tehnyt ja kuinka hän uhrautui meidän puolestaan. Sitten minä olen iloissani teidän tähtenne, sillä Herran käsi on tarttunut teihin.”
1:14 Niin he olivat hiljaa ja mietteliäinä. Silloin vauva potkaisi Marian mahassa näyttäen, että hänkin oli mukana.
1:15 Ja Maria sanoi: “Katso, vauvani on potkaissut mahaani ja haluaa tulla teidän luo.
1:16 Ja opetuslapset vastasivat: “Tule sinäkin sinne minne me menemme. Tule, kun me menemme ja jää kun me jäämme, niin meidän Jumalamme on myös sinunkin Jumalasi.
1:17 Ja niin tytär, Ruut syntyi. Herra oli palkinnut heitä lapsella, niin että elämä pitäisi heidät yhdessä.
1:18 Kun Maria näki lapsensa alkoi hän puhua hänelle.
1:19 Niin he molemmat kulkivat yhdessä asuen Kreikassa. Eikä kukaan siellä tiennyt keitä he olivat.
1:20 Sillä Maria oli vaihtanut nimensä eikä hän kertonut, että Ruut oli Jesuksen lapsi.
1:21 Köyhänä he lähtivät, mutta rikkaina antaa Herra heidän tulla. Siksi kutsukaa minua monesti naineeksi, jolle Herra on antanut aviopuolisoita.
1:22 Niin Maria Magdalena asui tyttärensä Ruutin kanssa Kreikan maassa, ja oli ohranleikkuun alku.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti