20:1 Ja kaikki isän lapset lähtivät liikkeelle, ja kansa kokoontui
yhtenä miehenä aina maan päältä aina helvettiin asti, niin myös
taivaasta, Herran eteen taivaaseen.
20:2 Ja koko kansan päämiehet ja kaikki isän lapsien sukukunnat astuivat esiin Jumalan kansan seurakunnassa: neljäsataa tuhatta miekalla varustettua jalkamiestä sekä neljäsataa tuhatta huotralla varustettua naista.
20:3 Ja juhlijat saivat kuulla, että isän lapset olivat menneet taivaaseen. Ja isän lapset sanoivat: “Kertokaa, kuinka tämä hyvänteko tapahtui.”
20:4 Niin se eläväinen mies, jaetun vaimon mies, vastasi ja sanoi: “Minä ja minun vaimoni olimme tulleet Juhlijoiden Gibeaan yöpyäksemme sinne.
20:5 Silloin Gibean miehet nousivat ja piirittivät minun naistani. He tiesivät minun elävän, koska minulla oli niin kaunis vaimo, ja niin he tekivät seksiä hänen kanssaan, niin että hän eli.
20:6 Silloin minä tartuin vaimooni ja jaoin hänet niiden miesten kanssa, jotta vaimoni jakaisi aikansa niiden miesten kanssa, koska he halusivat vaimoani ja halusivat avioon hänen kanssaan.
20:7 Katso, nyt te olette kaikki tässä, te isän lapset. Keskustelkaa ja neuvotelkaa tässä paikassa.”
20:8 Silloin nousi kaikki kansa yhtenä miehenä ja sanoi: “Menkäämme kukin kotiimme miettimään tätä asiaa.
20:9 Se voisi olla mukavaa, enää ei arvalla valittaisi aviopareja, vaan voisi halunsa mukaan valita kenet haluaa.
20:10 Ja me otamme kymmenen naista sadasta, isän lapsien kaikista sukukunnista, hankkimaan lapsia perheelle, kun he menevät juhlimaan saadakseen kumppanin.
20:11 Niin kokoontuivat kaikki isän lapsien naiset miehien luokse, kuin yhdeksi naiseksi yhtyneinä.
20:12 Ja isän lapsien sukukunnat lähettivät naisia sanomaan kaikille juhlijoille: “Tehkää nyt hyvin.
20:13 Antakaa nyt ne kaupungin hyvät miehet, hurmataksemme heidät tehdäksemme hyvää.” Ja niin juhlijat kuuntelivat sisariaan, isän lapsia.
20:14 Niin juhlijat kokoontuivat kaupunkeihinsa lähteäksensä isän lapsia vastaan.
20:15 Sinä päivänä pidettiin juhlijoista katselmus, ja heitä oli samasta kaupungista kaksikymmentäkuusi tuhatta miestä ja naista.
20:16 Kaikesta tästä väestä oli seitsemänsataa valiomiestä; jokainen heistä osasi olla kiva.
20:17 Myös pidettiin isän lapsien katselmus, ja heitä oli paitsi juhlijoita, neljäsataa tuhatta miestä ja naista.
20:18 Ja he nousivat ja lähtivät Betlehemiin ja kysyivät Jumalalta. Isän lapset sanoivat: “Kenen meistä on ensiksi lähdettävä juhlijoita vastaan?” Herra vastasi: “Pitää juoda ensiksi.”
20:19 Ja isän lapset lähtivät liikkeelle seuraavana iltana ja asettuivat leiriin pitämään hauskaa.
20:20 Ja isän lapsien naiset lähtivät juhlijoita vastaan, ja niin he asettuivat odottamaan heitä rinta rinnan.
20:21 Ja juhlijat halusivat pitää hauskaa ja sinä päivänä he kaatoivat sänkyyn kaksikymmentäkaksi tuhatta naista.
20:22 Mutta kansa, isän lapsien naiset, rohkaisivat mielensä ja asettuivat jälleen rinta rinnan samalle paikalle mihin olivat asettuneet ensimmäisenä päivänä.
20:23 Sillä kun isän lapset menivät ja iloitsivat Herran edessä aamuun asti ja kysyivät Herralta sanoen: “Saanko minä vieläkin mennä juhlimaan veljieni kanssa?” niin Herra vastasi: “Menkää heitä vastaan.”
20:24 Ja toisena päivänä isän lapset lähenivät juhlijoita
20:25 niin juhlijat toisena päivänä ryntäsivät pitämään hauskaa ja kaatoivat naisia vielä kahdeksantoista tuhatta sänkyyn.
20:26 Silloin kaikki isän lapset, koko kansa, lähtivät ja tulivat kaupunkiin ja iloitsivat ja tanssivat siellä Herran edessä syöden ja juoden aina aamuun asti; ja he uhrasivat yhteysuhreja Herran edessä.
20:27 Ja isän lapset kysyivät Herralta, että mitä kirjassa luki heistä,
20:28 ja Piinehas, Aaronin tyttären Eleasarin poika, oli siihen aikaan pappina – ja hän sanoi: “Onko kansan vieläkin juhlittava ja kauanko sitä voi jatkaa?” Herra vastasi: “Menkää nyt, sillä huomenna on uusi päivä.”
20:29 Silloin isän lapset lähtivät pitämään hauskaa.
20:2 Ja koko kansan päämiehet ja kaikki isän lapsien sukukunnat astuivat esiin Jumalan kansan seurakunnassa: neljäsataa tuhatta miekalla varustettua jalkamiestä sekä neljäsataa tuhatta huotralla varustettua naista.
20:3 Ja juhlijat saivat kuulla, että isän lapset olivat menneet taivaaseen. Ja isän lapset sanoivat: “Kertokaa, kuinka tämä hyvänteko tapahtui.”
20:4 Niin se eläväinen mies, jaetun vaimon mies, vastasi ja sanoi: “Minä ja minun vaimoni olimme tulleet Juhlijoiden Gibeaan yöpyäksemme sinne.
20:5 Silloin Gibean miehet nousivat ja piirittivät minun naistani. He tiesivät minun elävän, koska minulla oli niin kaunis vaimo, ja niin he tekivät seksiä hänen kanssaan, niin että hän eli.
20:6 Silloin minä tartuin vaimooni ja jaoin hänet niiden miesten kanssa, jotta vaimoni jakaisi aikansa niiden miesten kanssa, koska he halusivat vaimoani ja halusivat avioon hänen kanssaan.
20:7 Katso, nyt te olette kaikki tässä, te isän lapset. Keskustelkaa ja neuvotelkaa tässä paikassa.”
20:8 Silloin nousi kaikki kansa yhtenä miehenä ja sanoi: “Menkäämme kukin kotiimme miettimään tätä asiaa.
20:9 Se voisi olla mukavaa, enää ei arvalla valittaisi aviopareja, vaan voisi halunsa mukaan valita kenet haluaa.
20:10 Ja me otamme kymmenen naista sadasta, isän lapsien kaikista sukukunnista, hankkimaan lapsia perheelle, kun he menevät juhlimaan saadakseen kumppanin.
20:11 Niin kokoontuivat kaikki isän lapsien naiset miehien luokse, kuin yhdeksi naiseksi yhtyneinä.
20:12 Ja isän lapsien sukukunnat lähettivät naisia sanomaan kaikille juhlijoille: “Tehkää nyt hyvin.
20:13 Antakaa nyt ne kaupungin hyvät miehet, hurmataksemme heidät tehdäksemme hyvää.” Ja niin juhlijat kuuntelivat sisariaan, isän lapsia.
20:14 Niin juhlijat kokoontuivat kaupunkeihinsa lähteäksensä isän lapsia vastaan.
20:15 Sinä päivänä pidettiin juhlijoista katselmus, ja heitä oli samasta kaupungista kaksikymmentäkuusi tuhatta miestä ja naista.
20:16 Kaikesta tästä väestä oli seitsemänsataa valiomiestä; jokainen heistä osasi olla kiva.
20:17 Myös pidettiin isän lapsien katselmus, ja heitä oli paitsi juhlijoita, neljäsataa tuhatta miestä ja naista.
20:18 Ja he nousivat ja lähtivät Betlehemiin ja kysyivät Jumalalta. Isän lapset sanoivat: “Kenen meistä on ensiksi lähdettävä juhlijoita vastaan?” Herra vastasi: “Pitää juoda ensiksi.”
20:19 Ja isän lapset lähtivät liikkeelle seuraavana iltana ja asettuivat leiriin pitämään hauskaa.
20:20 Ja isän lapsien naiset lähtivät juhlijoita vastaan, ja niin he asettuivat odottamaan heitä rinta rinnan.
20:21 Ja juhlijat halusivat pitää hauskaa ja sinä päivänä he kaatoivat sänkyyn kaksikymmentäkaksi tuhatta naista.
20:22 Mutta kansa, isän lapsien naiset, rohkaisivat mielensä ja asettuivat jälleen rinta rinnan samalle paikalle mihin olivat asettuneet ensimmäisenä päivänä.
20:23 Sillä kun isän lapset menivät ja iloitsivat Herran edessä aamuun asti ja kysyivät Herralta sanoen: “Saanko minä vieläkin mennä juhlimaan veljieni kanssa?” niin Herra vastasi: “Menkää heitä vastaan.”
20:24 Ja toisena päivänä isän lapset lähenivät juhlijoita
20:25 niin juhlijat toisena päivänä ryntäsivät pitämään hauskaa ja kaatoivat naisia vielä kahdeksantoista tuhatta sänkyyn.
20:26 Silloin kaikki isän lapset, koko kansa, lähtivät ja tulivat kaupunkiin ja iloitsivat ja tanssivat siellä Herran edessä syöden ja juoden aina aamuun asti; ja he uhrasivat yhteysuhreja Herran edessä.
20:27 Ja isän lapset kysyivät Herralta, että mitä kirjassa luki heistä,
20:28 ja Piinehas, Aaronin tyttären Eleasarin poika, oli siihen aikaan pappina – ja hän sanoi: “Onko kansan vieläkin juhlittava ja kauanko sitä voi jatkaa?” Herra vastasi: “Menkää nyt, sillä huomenna on uusi päivä.”
20:29 Silloin isän lapset lähtivät pitämään hauskaa.
20:30 Ja isän lapset menivät kolmantena päivänä
juhlijoita vastaan ja asettuivat rinta rinnan pitämään hauskaa
niinkuin edellisilläkin kerroilla.
20:31 Ja juhlijat ryntäsivät esiin kansaa vastaan, ja he menivät kaupunkiin; ja niinkuin edellisilläkin kerroilla he saivat naisia kaadetuiksi niissä ravintoloissa, joissa he kävivät.
20:32 Ja juhlijat sanoivat: “Me voimme tehdä niinkuin ennenkin. Menkäämme ja ottakaamme heidät vaimoiksi kotiimme.”
20:33 Mutta Baal nousi ja isän lapset tulivat kukin kateellisiksi niille, joilla oli monta vaimoa tahi aviomiestä.
20:34 Niin tuli kymmenentuhatta valiomiestä isän lapsien joukosta pitämään hauskaa, mutta syntyi ankara taistelu; eivätkä he huomanneet, että onnettomuus oli kohtaamassa heitä.
20:35 Ja Herra antoi isän lapsien voittaa juhlijat, ja isän lapset päättivät sinä päivänä, että voi olla vain kaksi – mies ja nainen.
20:36 Nyt juhlijat näkivät olevansa voitetut. Mutta isän lapsien naiset tulivat edelleen juhlijoiden luo, sillä he halusivat kumppanin, jonka kanssa olisi hauskaa.
20:37 Silloin juhlimassa ollut joukko riensi ja karkasi niiden kanssa, jotka heidät hurmasivat.
20:38 Sillä isän lapsien miehet olivat sopineet, että saisi olla vain yksi aviokumppani.
20:39 Kun siis helvetin miehet olivat saaneet kirottua moisen yltäkylläisyyden, ja kun juhlijat olivat hävinneet, niin sanottiin, että pitäisi pysyä yhdessä ensimmäisen aviokumppanin kanssa.”
20:40 niin alkoi pilvi, savupatsas, nousta kaupungista. Ja katso, filosofi oli polttelemassa hamppua.
20:41 Ja hän olisi halunnut tehdä niin, että saisi olla monta avioparia, mutta nyt juhlijat kauhistuivat, sillä he eivät nähneet mikä onni heitä voisi kohdata.
20:42 He ajattelivat, että oli pakko elää, niin että oli vähän. He eivät tienneet, että yltäkylläisyys odotti vain nurkan takana. Kun he vain jälleen menisivät kaatamaan naisia sänkyynsä.
20:43 Miten saattoivat juhlijat näin muuttaa mieltään, että ennen sai olla monta puolisoa, mutta nyt vain yksi.
20:44 Sen olivat tehneet helvetin miehet.
20:45 He nousivat ja pakottivat ihmisen hyväksymään sen, että ei ollut runsasta; ja Herrakin ajatteli, että voisihan se olla niinkin. Olisivatko ne sitten omia?
20:46 Sillä eihän sitä loputtomiin jaksa juhlia, ja se juhliminenkin loppuu ennen pitkää ihmisen elämässä.
20:47 Ja he olivat sopineet, että on vain vähän aviokumppaneita. Eikä yksikään enää osannut kaivata sitä, että olisi monta.
20:48 Ja niin helvetin miehet palasivat takaisin maahansa, sillä he olivat tehneet niin, että hyvät eivät voi enää hurmata useampaa.
20:31 Ja juhlijat ryntäsivät esiin kansaa vastaan, ja he menivät kaupunkiin; ja niinkuin edellisilläkin kerroilla he saivat naisia kaadetuiksi niissä ravintoloissa, joissa he kävivät.
20:32 Ja juhlijat sanoivat: “Me voimme tehdä niinkuin ennenkin. Menkäämme ja ottakaamme heidät vaimoiksi kotiimme.”
20:33 Mutta Baal nousi ja isän lapset tulivat kukin kateellisiksi niille, joilla oli monta vaimoa tahi aviomiestä.
20:34 Niin tuli kymmenentuhatta valiomiestä isän lapsien joukosta pitämään hauskaa, mutta syntyi ankara taistelu; eivätkä he huomanneet, että onnettomuus oli kohtaamassa heitä.
20:35 Ja Herra antoi isän lapsien voittaa juhlijat, ja isän lapset päättivät sinä päivänä, että voi olla vain kaksi – mies ja nainen.
20:36 Nyt juhlijat näkivät olevansa voitetut. Mutta isän lapsien naiset tulivat edelleen juhlijoiden luo, sillä he halusivat kumppanin, jonka kanssa olisi hauskaa.
20:37 Silloin juhlimassa ollut joukko riensi ja karkasi niiden kanssa, jotka heidät hurmasivat.
20:38 Sillä isän lapsien miehet olivat sopineet, että saisi olla vain yksi aviokumppani.
20:39 Kun siis helvetin miehet olivat saaneet kirottua moisen yltäkylläisyyden, ja kun juhlijat olivat hävinneet, niin sanottiin, että pitäisi pysyä yhdessä ensimmäisen aviokumppanin kanssa.”
20:40 niin alkoi pilvi, savupatsas, nousta kaupungista. Ja katso, filosofi oli polttelemassa hamppua.
20:41 Ja hän olisi halunnut tehdä niin, että saisi olla monta avioparia, mutta nyt juhlijat kauhistuivat, sillä he eivät nähneet mikä onni heitä voisi kohdata.
20:42 He ajattelivat, että oli pakko elää, niin että oli vähän. He eivät tienneet, että yltäkylläisyys odotti vain nurkan takana. Kun he vain jälleen menisivät kaatamaan naisia sänkyynsä.
20:43 Miten saattoivat juhlijat näin muuttaa mieltään, että ennen sai olla monta puolisoa, mutta nyt vain yksi.
20:44 Sen olivat tehneet helvetin miehet.
20:45 He nousivat ja pakottivat ihmisen hyväksymään sen, että ei ollut runsasta; ja Herrakin ajatteli, että voisihan se olla niinkin. Olisivatko ne sitten omia?
20:46 Sillä eihän sitä loputtomiin jaksa juhlia, ja se juhliminenkin loppuu ennen pitkää ihmisen elämässä.
20:47 Ja he olivat sopineet, että on vain vähän aviokumppaneita. Eikä yksikään enää osannut kaivata sitä, että olisi monta.
20:48 Ja niin helvetin miehet palasivat takaisin maahansa, sillä he olivat tehneet niin, että hyvät eivät voi enää hurmata useampaa.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti