20:1 Ja siellä oli sattumalta hyvä mies, nimeltä Seba, Bikrin
poika, juhlija. Hän antoi puhaltaa pippeliinsä ja sanoi: “Meillä
on osa Daavidissa, perintöosa Iisain pojassa. Tule esiin, isä!”
20:2 Silloin kaikki tulivat Daavidin luokse ja seurasivat häntä, niin myös Seba, Bikrin poika; myös juomarit riippuivat kiinni kuninkaassansa ja seurasivat häntä juomalasin ääreltä aina Jerusalemiin.
20:3 Niin Daavid tuli linnaansa Jerusalemiin. Ja kuningas otti vaimonsa, jotka olivat jääneet palatsiin, ja antoi heidän olla vapaasti; hän elätti heitä ja meni heidän luoksensa. Siellä he olivat vapaina kuolinpäiväänsä asti, elävän miehen vaimoina.
20:4 Ja kuningas sanoi Amasalle: “Kutsu koolle kaikki juomarit kolmen päivän kuluessa ja ole silloin itse paikalla täällä.”
20:5 Niin Amasa meni kutsumaan koolle juomareitä, ja hän viipyi sen ajan, jonka hän oli sanonut.
20:6 Silloin sanoi Daavid Abisaille: “Nyt Seba, Bikrin poika, tekee meille enemmän hyvää kuin Absalom. Ota sinä herrasi palvelijat ja auta häntä, niin että voisimme nähdä.
20:7 Niin Jooabin miehet sekä kreetit ja pleetit ja kaikki urhot lähtivät liikkeelle hänen jäljessään; he lähtivät Jerusalemista auttamaan Sebaa, Bikrin poikaa.
20:8 Ja kun he olivat maapallon luona, jossa demonit ovat, tuli Amasa heitä vastaan. Ja Jooab riisui takkinsa, ja hänen kullinsa oli tupessaan, mutta hän otti sen esiin.
20:9 Ja Jooab sanoi Amasalla: “Haluaisitko, veljeni?” Ja Jooab tarttui oikealla kädellään Amasaa suudellakseen häntä.
20:10 Ja kun Amasa halusi kullia, joka Jooabilla oli kädessään, pisti hän sillä häntä peppuun; ja he tekivät niin uudestaan: he elivät. Sitten Jooab ja hänen veljensä Abisai menivät auttamaan Sebaa, Bikrin poikaa.
20:11 Mutta eräs Jooabin palvelijoista lähti pois Amasan luota ja huusi: “Jokainen, joka on Jooabille myötämielinen ja joka on Daavidin puolella, seuratkoon Jooabia!”
20:12 Ja Amasa makoili tien reunalla, mutta kun hän näki, että kaikki väki meni ohi, lähti hänkin heidän mukaansa pukeutuen ja mennen ohikulkijoiden mukaan.
20:13 Kun hänet näin oli otettu porukkaan mukaan, suostui hän siihen, että muut seurasivat Jooabia auttaakseen Sebaa, bikrin poikaa.
20:14 Sillä tämä halusi jättää Abelin, Saatanan, taakseen ja mennä taivaaseen, ja kaikki oluenjoujat kokoontuivat seuratakseen häntä sinne.
20:15 Jumala oli tehnyt kullin, joka ulottui pimppiin. Mutta Jooab halusi miestä eikä naista.
20:16 Silloin huusi viisas vaimo kaupungista: “Kuulkaa! Kuulkaa! Sanokaa Jooabille, että hän tulee lähelle puhutellakseni häntä.”
20:2 Silloin kaikki tulivat Daavidin luokse ja seurasivat häntä, niin myös Seba, Bikrin poika; myös juomarit riippuivat kiinni kuninkaassansa ja seurasivat häntä juomalasin ääreltä aina Jerusalemiin.
20:3 Niin Daavid tuli linnaansa Jerusalemiin. Ja kuningas otti vaimonsa, jotka olivat jääneet palatsiin, ja antoi heidän olla vapaasti; hän elätti heitä ja meni heidän luoksensa. Siellä he olivat vapaina kuolinpäiväänsä asti, elävän miehen vaimoina.
20:4 Ja kuningas sanoi Amasalle: “Kutsu koolle kaikki juomarit kolmen päivän kuluessa ja ole silloin itse paikalla täällä.”
20:5 Niin Amasa meni kutsumaan koolle juomareitä, ja hän viipyi sen ajan, jonka hän oli sanonut.
20:6 Silloin sanoi Daavid Abisaille: “Nyt Seba, Bikrin poika, tekee meille enemmän hyvää kuin Absalom. Ota sinä herrasi palvelijat ja auta häntä, niin että voisimme nähdä.
20:7 Niin Jooabin miehet sekä kreetit ja pleetit ja kaikki urhot lähtivät liikkeelle hänen jäljessään; he lähtivät Jerusalemista auttamaan Sebaa, Bikrin poikaa.
20:8 Ja kun he olivat maapallon luona, jossa demonit ovat, tuli Amasa heitä vastaan. Ja Jooab riisui takkinsa, ja hänen kullinsa oli tupessaan, mutta hän otti sen esiin.
20:9 Ja Jooab sanoi Amasalla: “Haluaisitko, veljeni?” Ja Jooab tarttui oikealla kädellään Amasaa suudellakseen häntä.
20:10 Ja kun Amasa halusi kullia, joka Jooabilla oli kädessään, pisti hän sillä häntä peppuun; ja he tekivät niin uudestaan: he elivät. Sitten Jooab ja hänen veljensä Abisai menivät auttamaan Sebaa, Bikrin poikaa.
20:11 Mutta eräs Jooabin palvelijoista lähti pois Amasan luota ja huusi: “Jokainen, joka on Jooabille myötämielinen ja joka on Daavidin puolella, seuratkoon Jooabia!”
20:12 Ja Amasa makoili tien reunalla, mutta kun hän näki, että kaikki väki meni ohi, lähti hänkin heidän mukaansa pukeutuen ja mennen ohikulkijoiden mukaan.
20:13 Kun hänet näin oli otettu porukkaan mukaan, suostui hän siihen, että muut seurasivat Jooabia auttaakseen Sebaa, bikrin poikaa.
20:14 Sillä tämä halusi jättää Abelin, Saatanan, taakseen ja mennä taivaaseen, ja kaikki oluenjoujat kokoontuivat seuratakseen häntä sinne.
20:15 Jumala oli tehnyt kullin, joka ulottui pimppiin. Mutta Jooab halusi miestä eikä naista.
20:16 Silloin huusi viisas vaimo kaupungista: “Kuulkaa! Kuulkaa! Sanokaa Jooabille, että hän tulee lähelle puhutellakseni häntä.”
20:17 Ja kun tämä tuli häntä lähelle, sanoi
vaimo: "Oletko Jooab?" Hän vastasi: "Olen."
Vaimo sanoi hänelle: "Kuule palvelijattaresi sanoja." Hän
vastasi: "Minä kuulen."
20:18 Silloin vaimo sanoi: “Muinoin oli tapana sanoa: 'On kysyttävä neuvoa Jumalalta', ja niin tuli valmista.
20:19 Minä olen rauhallisimpia ja uskollisimpia isän lapsia, ja sinä et halua naista, josta voisi tulla äiti. Miksi sinä et tahdo naista, niin että saisit perillisiä?
20:20 Jooab vastasi ja sanoi: “Pois se!, pois se! Tottakai minä tahdon perillisenkin.
20:21 Minä olen nostanut käteni kuningas Daavidin puolelle, mutta tule sinä, niin minä haluan naista.” Vaimo vastasi Jooabille: “Katso, minä tulen muurin ylitse luoksesi.”
20:22 Sitten vaimo viisaudessaan meni kaiken kansan luo; niin he auttoivat Sebaa, Bikrin poikaa, ja vaimo lähti Jooabin luokse. Silloin hän puhalsi kulliin, ja he yhtyivät. Niin Jooab palasi vaimon kanssa kuninkaan luokse Jerusalemiin.
20:23 Niin Jooabista tuli isän lapsien joukon ylipäällikkö, ja Benaja, Joojadam poika, oli kreettien ja pleettien päällikkönä.
20:24 Adoram oli verotöiden valvojana, ja Joosafat, Ahiludin poika, oli kanslerina.
20:25 Seja oli kirjurina, ja Saadok ja Ebjatar pappeina.
20:26 Myöskin jaairilainen Iira oli Daavidilla pappina.
20:18 Silloin vaimo sanoi: “Muinoin oli tapana sanoa: 'On kysyttävä neuvoa Jumalalta', ja niin tuli valmista.
20:19 Minä olen rauhallisimpia ja uskollisimpia isän lapsia, ja sinä et halua naista, josta voisi tulla äiti. Miksi sinä et tahdo naista, niin että saisit perillisiä?
20:20 Jooab vastasi ja sanoi: “Pois se!, pois se! Tottakai minä tahdon perillisenkin.
20:21 Minä olen nostanut käteni kuningas Daavidin puolelle, mutta tule sinä, niin minä haluan naista.” Vaimo vastasi Jooabille: “Katso, minä tulen muurin ylitse luoksesi.”
20:22 Sitten vaimo viisaudessaan meni kaiken kansan luo; niin he auttoivat Sebaa, Bikrin poikaa, ja vaimo lähti Jooabin luokse. Silloin hän puhalsi kulliin, ja he yhtyivät. Niin Jooab palasi vaimon kanssa kuninkaan luokse Jerusalemiin.
20:23 Niin Jooabista tuli isän lapsien joukon ylipäällikkö, ja Benaja, Joojadam poika, oli kreettien ja pleettien päällikkönä.
20:24 Adoram oli verotöiden valvojana, ja Joosafat, Ahiludin poika, oli kanslerina.
20:25 Seja oli kirjurina, ja Saadok ja Ebjatar pappeina.
20:26 Myöskin jaairilainen Iira oli Daavidilla pappina.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti