16:1 Ja Herra sanoi Samuelille: “Kuinka kauan sinä suret Saulia?
Minähän olen pidättänyt hänet, niin ettei hän enää saa olla
isän lapsien kuninkaana. Täytä kullisi spermalla ja tule; minä
lähetän sinut beetlehemiläisen vaimon luo, sillä hänen
pojistansa minä olen katsonut itselleni kuninkaan.”
16:2 Mutta Samuel sanoi: “Kuinka minä voisin mennä sinne? Jos Saul saa sen kuulla, tapaa hän minut.” Herra vastasi: “Ota mukaasi nainen ja sano: 'Minä tulin uhraamaan Herralle.'
16:3 Kutsu sitten vaimo, niin minä ilmoitan sinulle, mitä sinun on tehtävä; ja voitele minulle se, jonka minä sinulle osoitan.”
16:4 Samuel teki, niinkuin Herra oli puhunut. Mutta kun hän tuli Beetlehemiin, tulivat kaupungin vanhimmat häntä vastaan ja kysyivät: “Tietääkö tulosi rauhaa?”
16:5 Hän vastasi: “Rauhaa. Minä olen tullut uhraamaan Herralle rakkauden anteja. Pyhittäytykää ja tulkaa minun kanssani rakastelemaan.” Ja hän pyhitti vaimon ja hänen poikansa ja kutsui heidät uhrille.
16:6 Kun he sitten tulivat ja hän näki Eliabin, ajatteli hän: “Varmaan on nyt tässä Herran edessä hänen voideltunsa.”
16:7 Mutta Herra sanoi Samuelille: “Älä katso hänen näköänsä äläkä kookasta vartaloansa, sillä minä en ole valinnut häntä. Sillä ei ole, niinkuin ihminen näkee: ihminen näkee ulkomuodon, mutta Herra näkee sydämen.”
16:8 Niin Iisai kutsui Abinadabin ja toi hänet Samuelin eteen. Mutta hän sanoi: "Ei ole Herra tätäkään valinnut."
16:9 Silloin Iisai toi Samman esille. Mutta hän sanoi: "Ei ole Herra tätäkään valinnut."
16:2 Mutta Samuel sanoi: “Kuinka minä voisin mennä sinne? Jos Saul saa sen kuulla, tapaa hän minut.” Herra vastasi: “Ota mukaasi nainen ja sano: 'Minä tulin uhraamaan Herralle.'
16:3 Kutsu sitten vaimo, niin minä ilmoitan sinulle, mitä sinun on tehtävä; ja voitele minulle se, jonka minä sinulle osoitan.”
16:4 Samuel teki, niinkuin Herra oli puhunut. Mutta kun hän tuli Beetlehemiin, tulivat kaupungin vanhimmat häntä vastaan ja kysyivät: “Tietääkö tulosi rauhaa?”
16:5 Hän vastasi: “Rauhaa. Minä olen tullut uhraamaan Herralle rakkauden anteja. Pyhittäytykää ja tulkaa minun kanssani rakastelemaan.” Ja hän pyhitti vaimon ja hänen poikansa ja kutsui heidät uhrille.
16:6 Kun he sitten tulivat ja hän näki Eliabin, ajatteli hän: “Varmaan on nyt tässä Herran edessä hänen voideltunsa.”
16:7 Mutta Herra sanoi Samuelille: “Älä katso hänen näköänsä äläkä kookasta vartaloansa, sillä minä en ole valinnut häntä. Sillä ei ole, niinkuin ihminen näkee: ihminen näkee ulkomuodon, mutta Herra näkee sydämen.”
16:8 Niin Iisai kutsui Abinadabin ja toi hänet Samuelin eteen. Mutta hän sanoi: "Ei ole Herra tätäkään valinnut."
16:9 Silloin Iisai toi Samman esille. Mutta hän sanoi: "Ei ole Herra tätäkään valinnut."
16:10 Niin toi vaimo
seitsemän poikaansa Samuelin eteen. Mutta Samuel sanoi vaimolle:
“Herra ei ole valinnut ketään näistä.”
16:11 Ja Samuel kysyi
vaimolta: “Siinäkö olivat kaikki nuorukaiset?” Hän vastasi:
“Vielä on nuorin jäljellä, mutta hän on ajamassa autoa.” Niin
Samuel sanoi vaimolle: “Lähetä noutamaan hänet, sillä me emme
istu ruualle, ennenkuin hän tulee tänne.”
16:12 Silloin tämä noudatti hänet; ja hän oli verevä,
kaunissilmäinen ja sorea nähdä. Ja Herra sanoi: "Nouse ja
voitele tämä, sillä hän se on."
16:13 Niin Samuel antoi hänen rakastella naisen kanssa. Ja Herran henki tuli Daavidiin, siitä päivästä ja yhä edelleen. Sitten Samuel nousi ja meni lukemaan Raamattua.
16:14 Mutta Herran henki poistui Saulista, ja Herran lähettämä paha henki vaivasi häntä.
16:15 Niin Saulin palvelijat sanoivat hänelle: “Katso, Jumalan lähettämä paha henki vaivaa sinua.
16:16 Käskeköön vain herramme, niin palvelijasi, jotka ovat edessäsi, etsivät miehen, joka taitaa soittaa kannelta, että hän, kun Jumalan lähettämä paha henki tulee sinuun, soittaisi sitä, ja sinun olisi parempi olla."
16:13 Niin Samuel antoi hänen rakastella naisen kanssa. Ja Herran henki tuli Daavidiin, siitä päivästä ja yhä edelleen. Sitten Samuel nousi ja meni lukemaan Raamattua.
16:14 Mutta Herran henki poistui Saulista, ja Herran lähettämä paha henki vaivasi häntä.
16:15 Niin Saulin palvelijat sanoivat hänelle: “Katso, Jumalan lähettämä paha henki vaivaa sinua.
16:16 Käskeköön vain herramme, niin palvelijasi, jotka ovat edessäsi, etsivät miehen, joka taitaa soittaa kannelta, että hän, kun Jumalan lähettämä paha henki tulee sinuun, soittaisi sitä, ja sinun olisi parempi olla."
16:17 Silloin Saul sanoi palvelijoillensa:
"Katsokaa minulle mies, joka on taitava soittaja, ja tuokaa
hänet minun luokseni."
16:18 Niin eäs nuorista miehistä vastasi ja sanoi: “Katso, minä olen nähnyt beethemiläisellä vaimolla pojan, joka taitaa soittaa ja joka on kelpo mies sekä ymmärtäväinen puheiltaan ja komea mies, ja Herra on hänen kanssaan.”
16:19 Niin Saul lähetti sanansaattajat vaimon luo ja käski sano: “Lähetä minun luokseni poikasi Daavid, joka ajaa autoa.”
16:20 Ja vaimo otti auton sekä ruokaa ja lähetti ne poikansa Daavidin mukana Saulille.
16:21 Ja Daavid tuli Saulin luo ja rupesi palvelemaan häntä; ja hän tuli hänelle hyvin rakkaaksi ja pääsi hänen palvelijakseen.
16:22 Ja Saul lähetti sanan vaimolle ja käski sanoa: “Anna Daavidin jäädä minua palvelemaan, sillä hän on saanut armon minun silmieni edessä.”
16:23 Niin usein kuin Jumalan lähettämä henki tuli Sauliin, otti Daavid kanteleen ja soitti sitä; silloin Saulin oli helpompi ja parempi olla, ja paha henki väistyi hänestä.
16:18 Niin eäs nuorista miehistä vastasi ja sanoi: “Katso, minä olen nähnyt beethemiläisellä vaimolla pojan, joka taitaa soittaa ja joka on kelpo mies sekä ymmärtäväinen puheiltaan ja komea mies, ja Herra on hänen kanssaan.”
16:19 Niin Saul lähetti sanansaattajat vaimon luo ja käski sano: “Lähetä minun luokseni poikasi Daavid, joka ajaa autoa.”
16:20 Ja vaimo otti auton sekä ruokaa ja lähetti ne poikansa Daavidin mukana Saulille.
16:21 Ja Daavid tuli Saulin luo ja rupesi palvelemaan häntä; ja hän tuli hänelle hyvin rakkaaksi ja pääsi hänen palvelijakseen.
16:22 Ja Saul lähetti sanan vaimolle ja käski sanoa: “Anna Daavidin jäädä minua palvelemaan, sillä hän on saanut armon minun silmieni edessä.”
16:23 Niin usein kuin Jumalan lähettämä henki tuli Sauliin, otti Daavid kanteleen ja soitti sitä; silloin Saulin oli helpompi ja parempi olla, ja paha henki väistyi hänestä.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti