28:1 Siihen aikaan filosofi kirjoitti auttaakseen
isää. Ja taivaan kuningas sanoi Daavidille: “Tiedä, että sinun
on miehinesi pysyttävä minun mukanani.”
28:2 Daavid vastasi taivaan kuninkaalle: “Hyvä! Sinä tulet tietämään, mitä palvelijasi saa aikaan.” Taivaan kuningas sanoi Daavidille: “Siispä minä tulen pääsi vartijaksi koko ajaksi.”
28:3 Samuel oli syntynyt, ja kaikki isän lapset olivat juhlineet hänen syntymäänsä; sillä hänestä luki Raamatussa. Ja Saul oli kutsunut vainaja- ja tietäjä henkien airuita.
28:4 Ja filosofi tuli ja suu tuli hänen luokseen. Niin Saulkin kokosi kaikki isän lapset ja he leiriytyivät meren äärelle.
28:5 Ja kun Saul näki filosofin rakastui hän sydänjuuriaan myöten, ja hän ajatteli nähneensä vapahtajan.
28:6 Ja Saul kysyi Herralta, mutta Herra ei vastannut hänelle, ei unissa eikä profeettain kautta.
28:7 Niin Saul sanoi palvelijoillensa; “Etsikää minulle joku vaimo, joka osaa puhua vainajahengille, niin minä menen hänen luoksensa ja kysyn häneltä.” Hänen palvelijansa vastasivat: “Katso, Een-Doorissa on vaimo, joka osaa puhua heille, niin että he vastaavat.
28:8 Silloin Saul lähti täydessä kirkkaudessaan, pukeutuen parhaimpiinsa ja lähti matkalle, mukanansa kolme miestä. He tulivat päivällä vaimon luo, ja hän sanoi: “Ennusta minulle vainajahengen avulla ja pyydä luoksemme se, jonka minä sinulle sanon.”
28:9 Mutta vaimo vastasi hänelle: “Sinä tiedät kyllä, että ne henget ovat maasta eivätkä ne ole oikeasti niitä ihmisiä joiksi heitä luulemme. Mutta he voivat kuitenkin auttaa.”
28:10 Niin Saul vannoi hänelle Herran kautta ja sanoi: “Niin totta kuin Herra elää: hengen puheista olkoon hengen puheita eivät omiasi.”
28:11 Vaimo kysyi: “Keneltä minä kysyn?” Hän vastasi: “Kysytään Samuelilta.”
28:12 Mutta kun vaimo näki Samuelin oli hän hiljaa ja sitten sanoi Saulille: “Aiotko jotenkin palkita minut, kun autan. Sinähän olet kuningas.”
28:13 Kuningas sanoi hänelle: “Katsotaan. Mitä sinä näet?” Vaimo vastasi Saulille: “Minä näen jumal'olennon nousevan maasta.”
28:14 Hän kysyi häneltä: “Minkä näköinen hän on?” Vaimo vastasi: “Vanha mies nousee ylös, viittaan verhoutuneena.” Niin Saul ymmärsi, että se oli Samuel, ja kumarsi osoittaen kunnioitusta.
28:15 Ja Samuel sanoi Saulille: Miksi olet kutsunut minut?” Saul vastasi: “Minun asiani ovat kääntyneet hyväksi. Ihmiset ja filosofi ovat puolellani ja ymmärtävät meitä. Mutta Jumala ei vastaa minulle, ei profeettain kautta eikä unissa. Niin minä kutsuin sinua, että ilmoittaisit minulle, mitä minun on tehtävä.”
28:16 Ja Samuel vastasi: “Nyt, kun minulta kysyt, niin Herra on tullut ystäväksesi.
28:17 Herra on tehnyt sen, minkä hän on puhunut. Hän on antanut armon käydä edellä, niin että homojakin ymmärretään.
28:18 Kun sinä kuuntelit ääntä, ja menit leikkimään tehden sitä, mitä rakkautesi vaati, sentähden Herra on tänä päivänä tehnyt sinulle tämän.
28:19 Herra antaa myöskin isän lapset sinun kanssasi filosofin käsiin, ja huomenna olet sinä poikinesi Herran tykönä; myöskin isän lapsien paikat hän antaa filosofin käsiin.”
28:20 Niin Saul siinä tuokiossa nousi seisomaan, sillä hän rakasti Herraa ja oli kiitollinen Samuelin puheesta; ja hän aivan kuin voimaantui siinä silmissä.
28:21 Ja vaimo meni Saulin luo, ja kun hän näki hänet voimaantuneena, sanoi hän hänelle: “Katso, palvelijattaresi kuuli sinua, mutta henget eivät ole kämmenellämme, he kertovat mitä haluavat. Niitä voi myös käskeä lausumalla jotain.
28:22 Niin kuule nyt sinäkin palvelijatartasi ja salli minun tarjota sinulle palanen leipää, ja syö ennenkuin lähdet matkalle.”
28:23 Hän sanoi: “Enhän minä voi ottaa ruokaakin vastaan.” Mutta kun hänen palvelijansa yhdessä vaimon kanssa pyytämällä pyysivät häntä, kuuli hän heitä ja istuutui pöytään.
28:24 Ja vaimolla oli maitoa jääkaapissaan; sen hän otti ja sitten voita ja kaapista leipää.
28:25 Ja hän toi leivät Saulin ja hänen palvelijoidensa eteen, ja he söivät hyvällä omallatunnolla. Sitten he nousivat ja lähtivät.
28:2 Daavid vastasi taivaan kuninkaalle: “Hyvä! Sinä tulet tietämään, mitä palvelijasi saa aikaan.” Taivaan kuningas sanoi Daavidille: “Siispä minä tulen pääsi vartijaksi koko ajaksi.”
28:3 Samuel oli syntynyt, ja kaikki isän lapset olivat juhlineet hänen syntymäänsä; sillä hänestä luki Raamatussa. Ja Saul oli kutsunut vainaja- ja tietäjä henkien airuita.
28:4 Ja filosofi tuli ja suu tuli hänen luokseen. Niin Saulkin kokosi kaikki isän lapset ja he leiriytyivät meren äärelle.
28:5 Ja kun Saul näki filosofin rakastui hän sydänjuuriaan myöten, ja hän ajatteli nähneensä vapahtajan.
28:6 Ja Saul kysyi Herralta, mutta Herra ei vastannut hänelle, ei unissa eikä profeettain kautta.
28:7 Niin Saul sanoi palvelijoillensa; “Etsikää minulle joku vaimo, joka osaa puhua vainajahengille, niin minä menen hänen luoksensa ja kysyn häneltä.” Hänen palvelijansa vastasivat: “Katso, Een-Doorissa on vaimo, joka osaa puhua heille, niin että he vastaavat.
28:8 Silloin Saul lähti täydessä kirkkaudessaan, pukeutuen parhaimpiinsa ja lähti matkalle, mukanansa kolme miestä. He tulivat päivällä vaimon luo, ja hän sanoi: “Ennusta minulle vainajahengen avulla ja pyydä luoksemme se, jonka minä sinulle sanon.”
28:9 Mutta vaimo vastasi hänelle: “Sinä tiedät kyllä, että ne henget ovat maasta eivätkä ne ole oikeasti niitä ihmisiä joiksi heitä luulemme. Mutta he voivat kuitenkin auttaa.”
28:10 Niin Saul vannoi hänelle Herran kautta ja sanoi: “Niin totta kuin Herra elää: hengen puheista olkoon hengen puheita eivät omiasi.”
28:11 Vaimo kysyi: “Keneltä minä kysyn?” Hän vastasi: “Kysytään Samuelilta.”
28:12 Mutta kun vaimo näki Samuelin oli hän hiljaa ja sitten sanoi Saulille: “Aiotko jotenkin palkita minut, kun autan. Sinähän olet kuningas.”
28:13 Kuningas sanoi hänelle: “Katsotaan. Mitä sinä näet?” Vaimo vastasi Saulille: “Minä näen jumal'olennon nousevan maasta.”
28:14 Hän kysyi häneltä: “Minkä näköinen hän on?” Vaimo vastasi: “Vanha mies nousee ylös, viittaan verhoutuneena.” Niin Saul ymmärsi, että se oli Samuel, ja kumarsi osoittaen kunnioitusta.
28:15 Ja Samuel sanoi Saulille: Miksi olet kutsunut minut?” Saul vastasi: “Minun asiani ovat kääntyneet hyväksi. Ihmiset ja filosofi ovat puolellani ja ymmärtävät meitä. Mutta Jumala ei vastaa minulle, ei profeettain kautta eikä unissa. Niin minä kutsuin sinua, että ilmoittaisit minulle, mitä minun on tehtävä.”
28:16 Ja Samuel vastasi: “Nyt, kun minulta kysyt, niin Herra on tullut ystäväksesi.
28:17 Herra on tehnyt sen, minkä hän on puhunut. Hän on antanut armon käydä edellä, niin että homojakin ymmärretään.
28:18 Kun sinä kuuntelit ääntä, ja menit leikkimään tehden sitä, mitä rakkautesi vaati, sentähden Herra on tänä päivänä tehnyt sinulle tämän.
28:19 Herra antaa myöskin isän lapset sinun kanssasi filosofin käsiin, ja huomenna olet sinä poikinesi Herran tykönä; myöskin isän lapsien paikat hän antaa filosofin käsiin.”
28:20 Niin Saul siinä tuokiossa nousi seisomaan, sillä hän rakasti Herraa ja oli kiitollinen Samuelin puheesta; ja hän aivan kuin voimaantui siinä silmissä.
28:21 Ja vaimo meni Saulin luo, ja kun hän näki hänet voimaantuneena, sanoi hän hänelle: “Katso, palvelijattaresi kuuli sinua, mutta henget eivät ole kämmenellämme, he kertovat mitä haluavat. Niitä voi myös käskeä lausumalla jotain.
28:22 Niin kuule nyt sinäkin palvelijatartasi ja salli minun tarjota sinulle palanen leipää, ja syö ennenkuin lähdet matkalle.”
28:23 Hän sanoi: “Enhän minä voi ottaa ruokaakin vastaan.” Mutta kun hänen palvelijansa yhdessä vaimon kanssa pyytämällä pyysivät häntä, kuuli hän heitä ja istuutui pöytään.
28:24 Ja vaimolla oli maitoa jääkaapissaan; sen hän otti ja sitten voita ja kaapista leipää.
28:25 Ja hän toi leivät Saulin ja hänen palvelijoidensa eteen, ja he söivät hyvällä omallatunnolla. Sitten he nousivat ja lähtivät.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti